Categories

« Marte Returning | Main | Free Agent Frenzy Time »

A Trade!

Jon Heyman is reporting the Yankees have acquired Nick Swisher from the White Sox.  The final trade is still being worked out, but it sounds like Wilson Betemit and Jeff Marquez are in the deal.

Swisher played all three outfield spots in Chicago last year and first.  He is signed through 2011 with a club option for 2012 and is 27.  The downside is Swisher hit .219 last year and had an OPS of .742.  Bill James projects him next year at .240/.359/.451 which the Yankees would definitely take. 

The interesting thing is what this will mean for the team.  Swisher would be a nice bat off the bench and an occasional spot starter.  If the plan is to put him in at first for 150 games or so, I am not as thrilled though I could come around to liking it.  But, this move gives the Yankees some options.   

UPDATE: The Yankees have announced the trade officially, Betemit, Marquez and Nunez (the guy they got from Washington for Gonzalez) for Swisher and Kanekoa Texeira.  That also means they cleared a guy off their 40-man roster with this move. 

Comments

Peter - if you look at Texeira's numbers (admittedly in the low minors) he looks like he might have some very good upside.

Swisher is just different version (enhanced) of Betemit, with more power and OF abilities.

Good point Mitchell and another thing I learned tonight is that Nunez would have had to be protected on the 40-man while Texeira will not.

They basically got the equivalent of the current day Giambi -- low average, excellent power, lots of walks -- who is younger, cheaper, and much better defensively. The ability to play outfield is an added bonus. This was a very good trade.

Post a comment

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://www.yankeesredsox.com/blog-mt/mt-tb.fcgi/603


Hosting by Yahoo!